Magazin
MAGAZIN
Ein Speicher für geistige Nahrung
#architektur

Ein Speicher für geistige Nahrung

Ein Getreidespeicher wird zu einer Buchhandlung und bleibt gleichzeitig ein Kulturdenkmal Chinas. SU Architects haben einen Ort der Gegenwart geschaffen, bei dem man in die Vergangenheit eintauchen kann.

Draußen, im grünen Teil von Hefei, hat sich Kultur in Kultur gewandelt. Aus einem ehemaligen Getreidespeicher in der 10-Millionen-Stadt im Osten Chinas wurde eine Buchhandlung. Wo einst Lebensmittel gelagert wurden, lagert nun geistige Nahrung.

Geschichte und Innovation finden sich in den Mauern des Gebäudes wieder, das bereits in der Vergangenheit ein Kulturdenkmal Chinas war. Im heutigen Kultur- und Tourismuszentrum JuXing gelegen, legte man 1953 der Grundstein der Mauern, die damals den neuen Getreidespeicher bildeten. Siebzig Jahre später konnte nur ein Teil der ursprünglichen Substanz erhalten werden. Sie bildet jedoch den Grundstock für das neue Gebäude. Dessen Historie findet sich auch in seinem ungewöhnlich langen Namen wieder: Hefei1953 JuXing Getreidespeicher – Shanghai Sanlian Buchhandlung.

Hefei1953 JuXing Getreidespeicher - Shanghai Sanlian Buchhandlung
Geschichte und Innovation …
SU Architects. Buchhandlung
… finden sich in den Mauern des Gebäudes wieder.

Ursprung und Kultur

Idee und Entwurf für dieses architektonische Meisterwerk stammen von dem chinesischen Architekturbüro SU Architects. Die Tradition des ländlichen Bauens, „Zeitlichkeit“ und „Regionalität“ stehen bei den Architekten im Mittelpunkt. Damit verbunden war die Erhaltung des Kulturgutes und insbesondere des Kulturgedankens von großer Bedeutung und eine willkommene Herausforderung für das Studio. Die Grundmauer des Gebäudes wurde aus einer Mischkonstruktion aus Ziegeln und Holz erbaut; nachhaltige Materialen, die das Hauptmauerwerk allerdings witterungsbedingt teilweise verfallen ließen. Um die Mauer und ihre kulturelle Geschichte größtenteils erhalten zu können, haben die Architekten eine neue Stahlrahmenkonstruktion entworfen. Sie stützt das Gebäude und verleiht ihm neue Stärke.

Zur Südseite hin musste ein Teil der originalen Mauer entfernt werden. Sie wurde durch eine Glasfassade ersetzt, die einen willkommenen Nebeneffekt mit sich bringt – natürlichen Lichteinfall. Blickt man von außen herein, lässt sich hinter der Glasfassade das Holzregal der Bücher erkennen. Von innen nach außen blickend, sieht man, wie sich das Licht in den Regalbrettern bricht und eine rundum harmonische Atmosphäre schafft. 

Shanghai Sanlian Buchhandlung

Licht und Harmonie

Der ursprüngliche Getreidespeicher war in seiner Funktion ein robustes Gebäude, ohne Fenster. Verschlossen vor Licht zum Schutz des gelagerten Korns. Jetzt scheint die Innenarchitektur aus Holz die Wärme des Lichts regelrecht anzuziehen und verteilt sie in der neu entstandenen Buchhandlung. Ein eineinhalb Meter breites Dachfenster lässt Tageslicht durch eine runde, sich nach unten verbreiternde, Holzkonstruktion gleichsam säulenartig ins Innere. Im darunter liegenden, kreisförmigen Bereich bieten Sitzgelegenheiten für Schüler der nahegelegenen Grundschule die Möglichkeit, die Buchhandlung als Bibliothek zu nutzen. 

Nach oben hin wandelt sich die runde Holzkonstruktion zur Regalfläche. 

Generell bietet die Buchhandlung zahlreiche Sitzecken mit Sofas und Liegesesseln, Stühlen und Tischen. So ist für jeden Gast der richtige Platz zum Verweilen vorhanden, zum gemütlichen Stöbern, aktiven Lesen oder einfach nur, um in der Gesellschaft anderer Menschen – und der Bücher – zu sein. Wer mag, kann sich dazu noch das passende Getränk an der Bar holen. Eine durch und durch besondere Buchhandlung, die die Architekten in dem chinesischen Ort geschaffen haben, ein wahrhaftiges Kulturdenkmal.

Hefei1953 JuXing Getreidespeicher - Shanghai Sanlian Buchhandlung
Jeder Gast findet Platz zum Verweilen vor.
SU Architects Buchhandlung
Natürlicher Lichteinfall stellt ein zentrales Element dar.

SU Architects verfolgen ein Architekturkonzept, dass natürliche, lokale Materialen mit den Gegebenheiten der Landschaft verbindet und somit die architektonische Gestaltung unbewusst in den Vordergrund stellt. „Wir lassen auch die lokale Baukultur in den Entwurf einfließen, indem wir geeignete architektonische Elemente in der Landschaft platzieren, traditionelle und raffinierte Konstruktionen verfolgen und der Landschaft reichlich Vitalität und Himmel einhauchen“, so das Architekturstudio. Sie verbinden Design mit Originalität und erforschen durch ihre Entwürfe die lokale Architektur stetig weiter.

Text: Eva Schroeder
Fotos: ZERMANI ASSOCIATI

Weitere Artikel
für Sie:

„Holz hat sich seit Jahrhunderten bewährt“
#greenbuilding
„Holz hat sich seit Jahrhunderten bewährt“

Ist der Baustoff Holz tatsächlich die Antwort auf die Herausforderungen des 21. Jahrhunderts? Und wo liegen die Grenzen des modernen Holzbaus? Der "Holzpapst" Hermann Kaufmann kennt die Antworten. Kaufmann zeichnet im Team mit 03 Arch. für die Architektur der von UBM Development und ARE Austrian Real Estate entwickelten Timber Factory verantwortlich.

Im Tempel der Start-ups
#greenbuilding
Im Tempel der Start-ups

In Heilbronn ist ein außergewöhnlicher Holzbau entstanden. Die Innovationsfabrik 2.0 zeigt sowohl im Äußeren als auch im Inneren eine neue Ästhetik. Im gediegenen New-Work-Eldorado für Start-ups steckt Schweizer Präzisionshandwerk.

Ein Büro aus Holz und Lehm
#greenbuilding
Ein Büro aus Holz und Lehm

Wenn die Holzbau-Gurus von Blumer Lehmann und die Stampflehmpioniere von Lehm Ton Erde gemeinsame Sache machen, dann kann nur Bahnbrechendes dabei herauskommen, wie das Bürogebäude Hortus von Herzog & de Meuron zeigt.

Favoriten auf dem Holzweg
#greenbuilding
Favoriten auf dem Holzweg

Der Wiener Stadtteil Favoriten feiert sein 150-jähriges Bestehen. Mit seiner fortschrittlichen Energieerschließung und Vorzeigeprojekten wie dem Holzwohnbau Timber*Laa wird klar, dass der Wiener Bezirk um Häuser besser ist als sein Ruf.

Auf Tuchfühlung mit Shigeru Ban
#hotel
Auf Tuchfühlung mit Shigeru Ban

Das kürzlich eröffnete Simose Art Museum außerhalb von Hiroshima zeigt nicht nur Kunst und Design aus Japan, Gäste können auch in einer der ikonischen Villen von Star-Architekt Shigeru Ban übernachten.

Neue Energie im Gasometer
#greenbuilding
Neue Energie im Gasometer

Der Gasometer in Münster ist ein Relikt der fossilen Ära und soll neu genutzt werden. Ein Holzbau schafft Raum zum Wohnen und Arbeiten und erzeugt nebenbei auch noch Energie für die Stadt– diesmal auf nachhaltige Weise.

Der wandelbare Holz-Hybride
#smart office
Der wandelbare Holz-Hybride

Soziale und ökologische Verantwortung lässt sich architektonisch vielfältig ausdrücken. Mit der mehrfach preisgekrönten Geschäftsstelle der GWG Tübingen zeigt das Stuttgarter Büro VON M, dass man dies auch mit höchsten ästhetischen Ansprüchen verknüpfen kann.

Wenn Holz Schule macht
#architektur #greenbuilding
Wenn Holz Schule macht

Im französischen Drancy hat man Simone de Beauvoir ein architektonisches Denkmal gesetzt: in Form einer nach ihr benannten Grundschule. Bei der Planung setzten Bond Society und Daudré-Vignier & Associés auf Holz und eine Philosophie der Offenheit.

Eine olympische Arche Noah
#greenbuilding
Eine olympische Arche Noah

Mit dem Centre Aquatique Olympique haben die Olympischen Sommerspiele 2024 ihr architektonisches Wahrzeichen bekommen. Mit der größten konkaven Holzkonstruktion der Welt erklärt Paris die Dekarbonisierung zur olympischen Disziplin.

In Albert Einsteins Fußstapfen
#greenbuilding
In Albert Einsteins Fußstapfen

Das Europäische Forschungszentrum für Kern- und Teilchenphysik erforscht den Aufbau der Materie. Eine Erkenntnis ist gesichert: Das neue Forschungszentrum CERN B777 von Henning Larsen wird rund sein und großteils aus Holz bestehen.

Ein Sommerhaus, das mitwächst
#wohnen
Ein Sommerhaus, das mitwächst

Im Norden der dänischen Insel Seeland haben Norm Architects das Heatherhill Beach House entwickelt – ein Strandhaus, das so wandelbar ist wie die umgebende Natur.

Eine Uni probt die Bauwende
#greenbuilding
Eine Uni probt die Bauwende

Das Marga Klompé Haus der Universität Tilburg ist das erste Unigebäude der Niederlande, das aus Holz gebaut ist. Teil des kreislauffähigen Designs von Powerhouse Company ist eine Dämmung aus recycelten Jeans.

Ein Hafen macht auf
#stadtplanung
Ein Hafen macht auf

Baltimores Inner Harbor soll revitalisiert und noch mehr ein Ort für Menschen werden. Die beauftragten Architekten von 3XN wissen, was sie tun, denn Kopenhagen hat dieselbe Entwicklung bereits hinter sich.

Ein Holzbau für den Wiener Prater
#greenbuilding
Ein Holzbau für den Wiener Prater

Das neue Pratermuseum ist eröffnet. Architekt Michael Wallraff hat einen der ersten öffentlichen Holzbauten der Stadt entworfen und das Klimasystem gemeinsam mit einem Wiener Start-up dekarbonisiert.

Willkommen im Ökotop
#greenbuilding
Willkommen im Ökotop

Der neue Masterplan Ecotope soll der renommierten Schweizer Bildungs- und Forschungsanstalt EPFL das bringen, was derzeit fehlt: Grünflächen statt Asphaltwüsten, zirkuläre Materialien statt Beton und Stahl.

Die tun was für Studierende
#architektur
Die tun was für Studierende

ASAS arkitektur hat die Studentenwohnheime der Toneheim Folkehøgskole durch neue ersetzt. In der Mitte: ein Hof, der in Norwegen traditionell „Tun“ heißt. Die dorfähnliche Struktur fördert das Zusammenspiel der Bewohner. Perfekt für ein Musik-College.

Wie Phönix aus der Asche
#stadtplanung
Wie Phönix aus der Asche

Im einstigen Industrieviertel der südenglischen Stadt Lewes entsteht Großbritanniens größtes Quartier in Holzbauweise. Phoenix nennt sich das neue Stadtgebiet, mit dem ein kleiner Developer den britischen Wohnbausektor aufmischt.

Die schickste Tanke landauf, landab
#architektur
Die schickste Tanke landauf, landab

Am nördlichen Stadtrand von Coburg entsteht ein öffentlicher E-Ladepark, der zum inklusiven Ausfliegsziel im Grünen werden soll. Das Büro DKFS Architects setzt auf einen futuristischen Holzbau, der Natur und Technik in Einklang bringt.

Mach die Welle!
#architektur
Mach die Welle!

Das Kilden Performing Arts Centre in der norwegischen Stadt Kristiansand ist eine Freiformkonstruktion aus Holz mit über 14.000 Einzelteilen. ALA Architects schafften eine Form mit dramatischer Geste – und konkreter Funktion.

Turmbau zu Großarl
#hotel
Turmbau zu Großarl

Das Naturresort Moar Gut in der Salzburger Bergwelt hat Zuwachs bekommen. Die Neubauten in moderner Holzbauweise passen zur lokalen Baukultur und stärken den bäuerlichen Bestand. Zentrales Element der Erweiterung sind die 5-geschossigen Suitentürme.

Ein Holzbau für McDonald’s
#greenbuilding
Ein Holzbau für McDonald’s

In São Paulo befindet sich Brasiliens „nachhaltigster McDonald’s“. Er ist aus Holz gebaut und dient als Lehrprojekt für das nachhaltige Bauen. Für den Konzern ist der Holzbau ein „Rezept für die Zukunft“.

Bhutan baut die Stadt der Zukunft
#stadtplanung
Bhutan baut die Stadt der Zukunft

Das kleine Königreich hat große Pläne: Mit der visionären „Mindfulness City“ soll ein vorbildlich nachhaltiges Wirtschaftszentrum entstehen, das der Philosophie des „Bruttonationalglücks“ voll entspricht. Gebaut wird nach einem Masterplan des dänischen Star-Architekten Bjarke Ingels.

In freier Schwebe
#greenbuilding
In freier Schwebe

Der TUM Campus im Münchner Olympiapark zeigt, wie eine durchdachte Holzkonstruktion Ressourcen und damit auch Kosten sparen kann. Der aktuell größte Holzbau Europas wurde jetzt für den DAM Preis 2024 nominiert. 

Grünes Büro in der Gartenstadt
#greenbuilding
Grünes Büro in der Gartenstadt

Die beeindruckende Stadtplanung Singapurs wurde von Eric Parry Architects um ein Gebäude bereichert. Entstanden ist mit dem Headquarter von Wilmar International ein grünes Büro, das zum Verweilen einlädt.

Holz-Hochhaus knackt 100-Meter-Marke
#greenbuilding
Holz-Hochhaus knackt 100-Meter-Marke

Über 120 Meter hoch, zu großen Teilen aus Holz gebaut und mit einer Glasfassade, die Strom erzeugt: In Offenbach soll ein Büroturm namens Namu künftig die Skyline prägen.

Die Arche Chinas
#stadtplanung
Die Arche Chinas

Die Zhangjiang Zementfabrik gehörte früher zu den drei größten Zementfabriken Shanghais. Nun soll sie renoviert und neu genutzt werden – MAD Architects entwarfen dafür ein Projekt der Vielfalt: The Ark.

Groß gedacht im Kleinformat
#wohnen
Groß gedacht im Kleinformat

Wie ein Schrebergartenhaus in den Hügeln Wiens trotz kleiner Grundfläche Villen-Flair bekommt, zeigt das Projekt Villa minimale von Clemens Kirsch Architektur. Der Landsitz im Kleinformat wurde mit dem German Design Award 2024 ausgezeichnet.

Mexikos größter Holzbau
#greenbuilding
Mexikos größter Holzbau

Das Architekturbüro Dellekamp Schleich hat in Mexiko-Stadt den bislang größten Ingenieur-Holzbau des Landes entworfen. Das Bürogebäude Jardín Anatole ist nicht nur nachhaltig gebaut, es soll auch Erdbeben gut standhalten.

Fachwerk für die Technik
#greenbuilding
Fachwerk für die Technik

Das Deutsche Technikmuseum in Berlin bekommt ein neues Empfangsgebäude. Der Entwurf des österreichischen Architekturbüros Innauer Matt zeigt mit seinem imposanten Fachwerkdach, dass der Holzbau heute vor allem eines verkörpert: Fortschritt durch Nachhaltigkeit.

Schliessen
Vermietung

Sie möchten wissen,
welche Flächen und Vorteile­ die Timber Factory für Ihr­ Unternehmen bietet?

Wir freuen uns auf­ Ihre Nachricht!

This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.